Skip to main content

Posts

Showing posts from July, 2011

MULTIPLE CHOICE - 問答 [176]

How to say "honest and reliable / credible person" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "jujur dan bisa dipercaya" dlm bhs Mandarin? 1.    誠實可靠 Chéngshí kěkào 2.    消除疲勞 Xiāochú píláo 3.    鼓起勇氣 Gǔ qǐ yǒngqì 4.    開始進行 Kāishǐ jìnxíng 5.    風景優美 Fēngjǐng yōuměi 6.    揮動雙手 Huīdòng shuāngshǒu Simplified Character 1.    诚实可靠 2.    消除疲劳 3.    鼓起勇气 4.    开始进行 5.    风景优美 6.    挥动双手

買辭典〔詞典〕

辛曉琪請 游鴻明陪她去書店買辭典 辛曉琪 : 我來中國的時候行李太多了, 就沒帶辭典來, 聽說在中國,書的價錢很便宜, 所以打算來北京後再買. 遊鴻明 : 北京的書店可多了,  王府井書店, 北京圖書大廈,  外文書店, 中關村圖書大廈 都是很大的書店.  那裡的書應有盡有, 你要買甚麼書都買得到. 辛曉琪 : 那麼我們到哪家去買書呢? 游鴻明 : 我們去王府井書店就好了 [兩人進了書店] 辛曉琪 : 這家書店可真大耶,  辭典在幾樓賣的? 游鴻明 : 來, 我們看看一下, [逛一樓]這一樓的書類是 社科, 財經, 歷史. [逛二樓]二樓是教育, 學校課本,考試用書,  等等… 我們上樓吧, 外文書和工具書都在三樓 辛曉琪 : 工具書? [疑問了一下]  噢,就是辭典, 這種叫法太有意思了. 辭典可不就是 學習語言的工具嘛. 游鴻明 : 你看,辭典都在那裡.  現在書店都是開架賣書,  就是把書放在架子上或台子上,  客戶可以隨意找書, 慢慢地挑,慢慢地選, 挺方便的. 辛曉琪 : 哇, 這家店的辭典真多呀.  我要一本漢英辭典 和一本英漢辭典. 游鴻明 : 小姐, 請開票,  我們要這兩本辭典 服務員 [售貨員] : 不好意思,先生,這不用開票, 直接到收銀台交錢就行了. [他們到櫃台去] 辛曉琪 : 請問,這兩本有打折嗎? 服務員 : 對不起, 現在我們沒有優惠活動. 您要發票嗎? 辛曉琪 : 要, 哎,要是我的辭典 有何問題,能不能來換? 服務員 : 若本店的書籍有 任何問題的話, 請您回到 這家書店的服務台 來換新的. 但是不能退貨. 辛曉琪 : 好的, 我瞭解了, 謝謝妳. word bank 辛晓琪 Xīnxiǎoqí 游鸿明 Yóuhóngmíng 北京 Běijīng 中国 Zhōngguó 王府井书店 Wángfǔ jǐng shūdiàn 北京图书大厦 Běijīng túshū dàshà 外文书店 Wàiwén shūdiàn 中关村图书大厦 Zhōngguāncūn túshū dàshà 我 Wǒ = me, I 我们 Wǒmen = you and we [kita] 咱们 Zánmen = we, us [kami] 他 - 她 - 它 Tā = he - she - it [ia laki - ia wanita - ia buk

买辞典 - Buy a Dictionary

辛晓琪请游鸿明陪她去书店买辞典 Xīnxiǎoqí qǐng yóuhóngmíng péi tā qù shūdiàn mǎi cídiǎn 辛晓琪 xīnxiǎoqí : 我来中国的时候行李太多了, 就没带辞典来, Wǒ lái zhōngguó de shíhou xínglǐ tài duōle, jiù mò dài cídiǎn lái, 听说在中国,书的价钱很便宜, 所以打算来北京后再买. tīng shuō zài zhōngguó, shū de jiàqián hěn piányi, suǒyǐ dǎsuàn lái běijīng hòu zài mǎi. 游鸿明 Yóuhóngmíng : 北京的书店可多了,  王府井书店,  北京图书大厦,  外文书店, 中关村图书大厦 Běijīng de shūdiàn kě duōle,  wángfǔ jǐng shūdiàn,  běijīng túshū dàshà,  wàiwén shūdiàn, zhōngguāncūn túshū dàshà 都是很大的书店.  那里的书应有尽有, 你要买甚么书都买得到. dōu shì hěn dà de shūdiàn.  Nàlǐ de shū yīngyǒujìnyǒu,  nǐ yāomǎi shénme shū dōu mǎi dédào. 辛晓琪 Xīnxiǎoqí : 那么我们到哪家去买书呢? Nàme wǒmen dào nǎ jiā qù mǎi shū ne? 游鸿明 Yóuhóngmíng : 我们去王府井书店就好了 Wǒmen qù wángfǔ jǐng shūdiàn jiù hǎole [两人进了书店 - liǎng rén jìnle shūdiàn] 辛晓琪 Xīnxiǎoqí : 这家书店可真大耶, 辞典在几楼卖的? Zhèi jiā shūdiàn kě zhēn dà yé, cídiǎn zài jǐ lóu mài de? 游鸿明 Yóuhóngmíng : 来, 我们看看一下, Lái, wǒmen kàn kàn yīxià, [逛一楼]这一楼的书类是社科,  财经, 历史. [guàng yī lóu] zhè yī lóu de shū lèi shì shè kē,  cáijīng, lìshǐ.

MULTIPLE CHOICE - 問答 [175]

How to say "flat road" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "jalanan yang lurus/mulus" dlm bhs Mandarin? 1.    繼續努力 Jìxù nǔlì 2.    全身發抖 Quánshēn fādǒu 3.    參觀畫展 Cānguān huàzhǎn 4.    道路平坦 Dàolù píngtǎn 5.    隨時歡迎 Suíshí huānyíng 6.    改變主意 Gǎibiàn zhǔyì Simplified Character 1.    继续努力 2.    全身发抖 3.    参观画展 4.    道路平坦 5.    随时欢迎 6.    改变主意

MULTIPLE CHOICE - 問答 [174]

How to say "to think ponderly" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "berpikir matang matang" dlm bhs Mandarin? 1.    心情愉快 Xīnqíng yúkuài 2.    願望實現 Yuànwàng shíxiàn 3.    美好生活 Měi hào shēnghuó 4.    已經完成 Yǐjīng wánchéng 5.    向前奔跑 Xiàng qián bēnpǎo 6.    思考問題 Sīkǎo wèntí Simplified Character 1.    心情愉快 2.    愿望实现 3.    美好生活 4.    已经完成 5.    向前奔跑 6.    思考问题

MULTIPLE CHOICE - 問答 [173]

How to say "to register" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "mendaftar" dlm bhs Mandarin? a. 十分難過 Shífēn nánguò b. 報名參加 Bàomíng cānjiā c. 大聲爭吵 Dàshēng zhēngchǎo d. 本領高強 Běnlǐng gāoqiáng e. 無利用價值 Wú lìyòng jiàzhí f. 打掃房子 Dǎsǎo fángzi Simplified Character A.十分难过 B.报名参加 C.大声争吵 D.本领高强 E.无利用价值 F.打扫房子

MULTIPLE CHOICE - 問答 [173]

How to say "to register" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "mendaftar" dlm bhs Mandarin? a. 十分難過 Shífēn nánguò b. 報名參加 Bàomíng cānjiā c. 大聲爭吵 Dàshēng zhēngchǎo d. 本領高強 Běnlǐng gāoqiáng e. 無利用價值 Wú lìyòng jiàzhí f. 打掃房子 Dǎsǎo fángzi Simplified Character A.十分难过 B.报名参加 C.大声争吵 D.本领高强 E.无利用价值 F.打扫房子

MULTIPLE CHOICE - 問答 [172]

How to say "scold" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "memaki" dlm bhs Mandarin? a. 挂 Guà b. 甜 Tián c. 馬 Mǎ d. 味道 Wèidào e. 收拾 Shōushí f. 罵 Mà Simplified Character a. 挂 b. 甜 c. 马 d. 味道 e. 收拾 f. 骂

Question - 問答 [171]

做任何事情都有一个过程, 如果把过程做好了, 结果一般都会很好。 可是, 现在很多人做事情的时候只是想着结果, 从来都不关心过程。 根据这段话,做事情的过程: A 比较无聊 B 困难很多 C 值得关注 D 一般都很精彩

MULTIPLE CHOICE - 問答 [170]

How to say "as far as eye can see" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "sejauh mata bisa melihat" dlm bhs Mandarin? 1.    乾乾淨淨 Gàn gān jìng jìng 2.    一無所有 Yī wú suǒ yǒu 3.    物換星移 Wù huàn xīng yí 4.    凹凸不平 Āo tú bù píng 5.    逢凶化吉 Féng xiōng huà jí 6.    信口雌黃 Xìn kǒu cí huáng 7.    一望無際 Yī wàng wú jì Simplified character 1.    干干净净 2.    一无所有 3.    物换星移 4.    凹凸不平 5.    逢凶化吉 6.    信口雌黄 7.    一望无际

MULTIPLE CHOICE - 問答 [169]

How to say "instead or to replace" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "menggantikan [posisi, dsb]" dlm bhs Mandarin? 1.    休息 Xiū xí 2.    放假 fàng jià 3.    大家 dà jiā 4.    自由 zì yóu 5.    立刻 lì kè 6.    代替 dài tì Simplified Character 1.    休息 2.    放假 3.    大家 4.    自由 5.    立刻 6.    代替

MULTIPLE CHOICE - 問答 [168]

How to say "Shock" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "kaget - shock" dlm bhs Mandarin? 1.    抹桌子 Mǒ zhuō zi 2.    恐怕 Kǒng pà 3.    驚訝 Jīng yà 4.    豐富 Fēng fù 5.    豐盛 Fēng shèng 6.    震驚 Zhèn jīng Simplified character 1.    抹桌子 2.    恐怕 3.    惊讶 4.    丰富 5.    丰盛 6.    震惊

小吃店

Suízhe yījiā jiā hànbǎo diàn, zhá jī diàn děng qítā kuàicān diàn de kāizhāng, 隨著一家家漢堡店, 炸雞店等其他快餐店的開張, Xīshì cānyǐn diàn huò kuàicān diàn yǐjīng chéngwéi le quánguó jiā fēicháng shúxī de 西式餐飲店或快餐店已經 成為了全國家非常熟悉的 Yī zhǒng cānyǐn fāngshì, tèbié shì zài dōngyà dìqū de. 一種餐飲方式, 特別是在東亞地區的. Dàochù kějiàn de xīshì cānyǐn diàn xiàng màidāngláo hé kěndéjī, 到處可見的西式餐飲店 像麥當勞和 肯德基, Yǐ biàn chéngle qīng shàonián hé xiǎopéngyǒu zuì xǐ'ài de shíwù. 已變成了青少年和 小朋友最喜愛的食物. Dàn shíjì shang, zhōngguó rén zǎoqí jiù yǐ chuàngzàole wǔhuābāmén de sù shípǐn, 但實際上,中國人早期就 已創造了五花八門的速食品, Zhè zhǒng sù shípǐn píngcháng zhōngguó rénchēng wèi xiǎochī 這種速食品平常中國人稱為小吃 Wǒmen chángjiàn de zhōngguó xiǎochī, lìrú jiǎozi, bāozi, chūnjuǎn, xiàn bǐng, 我們常見的中國小吃, 例如餃子,包子,春捲,餡餅, Shāobǐng, guōtiē, mántou, yóutiáo, zhōngguó xiāngcháng hé shāomai. 燒餅,鍋貼,饅頭,油條, 中國香腸和燒賣. Zhèxiē xiǎochī dàngchéngle zhōngguó rén de tè xuǎn zǎocān huò xiāoyè. 這些小吃當成了中國人 的特選早餐或消夜. Xīshì cānyǐn diàn de yíngyè shíjiān shì cóng shàngwǔ shí diǎn kāishǐ, 西式餐飲店的

Snack Restaurant 小吃店

随着一家家汉堡店,炸鸡店等其他快餐店的开张,西式餐饮店或快餐店已经成为了全国家非常熟悉的 一种餐饮方式,特别是在东亚地区的. 到处可见的西式餐饮店像麦当劳和肯德基, 已变成了青少年和小朋友最喜爱的食物. With the opening of hamburger restaurant, fried chicken restaurant and any other fast-food restaurant, Western-style restaurants or fast food has become very familiar diet style in the whole world, especially in East Asia. Popular Western style restaurants like McDonald's and KFC, has became favorited for Juvenile [young people] and children. 但实际上,中国人早期就已创造了五花八门的速食品, 这种速食品平常中国人称为小吃 But in fact, Chinese people had created a wide variety of fast food in early time, This kind of fast food usually is called  “snack’ by Chinese people 我们常见的中国小吃,例如饺子,包子,春卷,馅饼, 烧饼,锅贴,馒头,油条,中国香肠和烧卖. 这些小吃当成了中国人的特选早餐或消夜. The most common Chinese snack we can find, for example dumplings, steamed buns, spring rolls, pies, baked pies, grilled dumplings, steamed bread, fried dough sticks, Chinese sausage and show mai. These snacks become selected breakfast or supper Chinese people. 西式餐饮店的营业时间是从上午十点开始,直到大概十点晚上才结束

Snack Restaurant 小吃店

随着一家家汉堡店,炸鸡店等其他快餐店的开张,西式餐饮店或快餐店已经成为了全国家非常熟悉的 一种餐饮方式,特别是在东亚地区的. 到处可见的西式餐饮店像麦当劳和肯德基, 已变成了青少年和小朋友最喜爱的食物. With the opening of hamburger restaurant, fried chicken restaurant and any other fast-food restaurant, Western-style restaurants or fast food has become very familiar diet style in the whole world, especially in East Asia. Popular Western style restaurants like McDonald's and KFC, has became favorited for Juvenile [young people] and children. 但实际上,中国人早期就已创造了五花八门的速食品, 这种速食品平常中国人称为小吃 But in fact, Chinese people had created a wide variety of fast food in early time, This kind of fast food usually is called  “snack’ by Chinese people 我们常见的中国小吃,例如饺子,包子,春卷,馅饼, 烧饼,锅贴,馒头,油条,中国香肠和烧卖. 这些小吃当成了中国人的特选早餐或消夜. The most common Chinese snack we can find, for example dumplings, steamed buns, spring rolls, pies, baked pies, grilled dumplings, steamed bread, fried dough sticks, Chinese sausage and show mai. These snacks become selected breakfast or supper Chinese people. 西式餐饮店的营业时间是从上午十点开始,直到大概十点晚上才结束

MULTIPLE CHOICE - 問答 [167]

How to say "to assume the responsibility" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "menanggung tanggungjawab" dlm bhs Mandarin? 1.    承認 Chéng rèn 2.    成熟 Chéng shoú 3.    成功 Chéng gōng 4.    事實 Shì shí 5.    確實 Què shí 6.    聽課 Tīng kè simplified character 1.    承认 2.    成熟 3.    成功 4.    事实 5.    确实 6.    听课

MULTIPLE CHOICE - 問答 [166]

How to say "fully" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "sepenuhnya" dlm bhs Mandarin? 1.    對不起 Duì bù qǐ 2.    了不起 Liǎo bù qǐ 3.    十分 Shí fēn 4.    下班 Xià bān 5.    做錯 Zuò cuò 6.    誠實 Chéng shí Simplified character 1.    对不起 2.    了不起 3.    十分 4.    下班 5.    做错 6.    诚实

MULTIPLE CHOICE - 問答 [165]

How to say "embarrased" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "malu" dlm bhs Mandarin? 1.    被取笑 Bèi qǔxiào 2.    做家事 Zuò jiā shì 3.    慚愧 Cán kuì 4.    任務 Rèn wù 5.    低頭 Dī tóu 6.    講課 Jiǎng kè Simplified Character 1.    被取笑 2.    做家事 3.    惭愧 4.    任务 5.    低头 6.    讲课

MULTIPLE CHOICE - 問答 [164]

How to say "unable to bear" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "gak tahan" dlm bhs Mandarin? 忍不住 Rěn bù zhù 專心 Zhuān xīn 努力 Nǔ lì 著涼 Zháo liáng 著急 Zhāo jí 難為情 Nán wéi qíng Simplified character 忍不住 专心 努力 着凉 着急 难为情 The answer is _ _ _

Question - 問答 [163]

成功是不會受到年齡限制的。 Chénggōng shì bú huì shòudào niánlíng xiànzhì de 只要你不放棄希望, Zhǐyào nǐ bù fàngqì xīwàng 不怕辛苦,能夠一直堅持  bú pà xīnkǔ, néng gòu yì zhí jiān chí 努力學習,提高自己的  nǔ lì xué xí tí gāo zì jǐ de 水平和能力, shuǐpíng hé nénglì 就一定來得 及。 jiù yīdìng láidejí 什麼樣的人能獲得成功? Shénme yàng de rén néng huòdé chénggōng? A 聰明的 cōngmíng de B 孤單的 gūdān de C 不停努力的 bù tíng nǔlì de D 能適應環境的 néng shìyìng huánjìng de Simplified Character 成功是不会受到年龄限制的。 只要你不放弃希望,不怕辛苦, 能够一直坚持努力学习, 提高自己的水平和能力,就一定来得及。 什么样的人能获得成功? A 聪明的 B 孤单的 C 不停努力的 D 能适应环境的

Arrange The Sentence 組句成段 [162]

please compile the following options into a consecutive sentence silakan menyusun opsi berikut kedalam kalimat yang berurutan A 但是時間不要太長, 最好在半小時到一小時之間 dànshì shíjiān bùyào tài zhǎng, zuì hǎo zài bàn xiǎoshí dào yī xiǎoshí zhī jiān B 一般來說, 感到微微出汗的時候就可以了 yībān lái shuō, gǎndào wéiwéi chū hàn de shíhou jiù kěyǐ le C 散步能讓人減輕壓力,變得輕鬆起來 sànbù néng ràng rén jiǎnqīng yālì, biàn de qīngsōng qǐlái Simplified Character A 但是时间不要太长, 最好在半小时到一小时之间 B 一般来说,感到微微出汗的时候就可以了 C 散步能让人减轻压力,变得轻松起来

Arrange The Sentence 組句成段 [161]

please compile the following options into a consecutive sentence silakan menyusun opsi berikut kedalam kalimat yang berurutan A 對皮膚很有好處 duì pífū hěn yǒu hǎochù B 例如,每天早晨吃一到兩個新鮮番茄 lìrú, měi tiān zǎochen chī yī dào liǎng gè xīnxiān fānqié C 常吃番茄對解決一些健康問題有很大的幫助 cháng chī fānqié duì jiějué yīxiē jiànkāng wèntí yǒu hěn dà de bāngzhù Simplified Character A 对皮肤很有好处 B 例如,每天早晨吃一到两个新鲜西红柿 C 常吃西红柿对解决一些健康问题有很大的帮助

Arrange The Sentence 組句成段 [160]

please compile the following options into a consecutive sentence silakan menyusun opsi berikut kedalam kalimat yang berurutan A 就好像站在鏡子前面,看鏡子裏面的人 jiù hǎoxiàng zhàn zài jìngzi qiánmiàn, kàn jìngzi lǐmiàn de rén B 尊重別人的人,同樣也會受到別人的尊重 zūnzhòng biérén de rén, tóngyàng yě huì shòudào biérén de zūnzhòng C 你熱情他也熱情,你友好他也友好 nǐ rèqíng tā yě rèqíng, nǐ yǒuhǎo tā yě yǒuhǎo Simplified Character A 就好像站在镜子前面,看镜子里面的人 B 尊重别人的人,同样也会受到别人的尊重 C 你热情他也热情,你友好他也友好

Arrange The Sentence 組句成段 [159]

please compile the following options into a consecutive sentence silakan menyusun opsi berikut kedalam kalimat yang berurutan A 不管在外面的世界遇到什麼困難 bùguǎn zài wàimiàn de shìjiè yù dào shénme kùnnán B 家永遠是我們心中最安全的地方 jiā yǒngyuǎn shì wǒmen xīnzhōng zuì ānquán dì dìfāng C 因為我們總是能夠在家裏找到愛和幸福 yīnwèi wǒmen zǒng shì nénggòu zàijiā lǐ zhǎodào ài hé xìngfú Simplified Character A 不管在外面的世界遇到什么困难 B 家永远是我们心中最安全的地方 C 因为我们总是能够在家里找到爱和幸福

MULTIPLE CHOICE - 問答 [158]

How to say "entrepreneur" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "pengusaha" dlm bhs Mandarin? a. 醫生 Yī shēng b. 記者 Jì zhě c. 律師 Lǜ shī d. 司機 Sī jī e. 企業家 Qǐ yè jiā f. 工程師 Gōng chéng shī Simplified Character a. 医生 b. 记者 c. 律师 d. 司机 e. 企业家 f. 工程师

MULTIPLE CHOICE - 問答 [157]

How to say "Doing Business" in Chinese language? a. 到處可見 Dào chù kě jiàn b. 用具 Yòng jù c. 經濟 Jīng jì d. 營業 Yíng yè e. 店鋪 Diàn pù f. 經理 Jīng lǐ g. 經常 Jīng cháng Simplified character a. 到处可见 b. 用具 c. 经济 d. 营业 e. 店铺 f. 经理 g. 经常

MULTIPLE CHOICE - 問答 [156]

How to say "thrilled" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "Terharu" dlm bhs Mandarin? a. 感謝 Gǎnxiè b. 功德 Gōngdé c. 感動 Gǎndòng d. 不謝 Bù xiè e. 感激 Gǎnjī f. 哪裡 Nǎlǐ Simplified Character a. 感谢 b. 功德 c. 感动 d. 不谢 e. 感激 f. 哪里 the answer is ___

MULTIPLE CHOICE - 問答 [155]

How to say "Airmail" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "surat airmail" dlm bhs Mandarin? a. 文件櫃 Wén jiàn guì b. 提款機 Tí kuǎn jī c. 傳真機 Chuán zhēn jī d. 磁卡電話 Cí kǎ diànhuà e. 投幣電話 Tóu bì diàn huà f. 航空郵件 Háng kōng yóujiàn simplified character a. 文件柜 b. 提款机 c. 传真机 d. 磁卡电话 e. 投币电话 f. 航空邮件

MULTIPLE CHOICE - 問答 [154]

How to say "Debit Card" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "Kartu ATM" dlm bhs Mandarin? a. 借計卡 Jiè jì kǎ b. 支票 Zhī piào c. 密碼 Mì mǎ d. 信用卡 Xìn yòng kǎ e. 取款單 Qǔ kuǎn dān f. 硬幣 Yìng bì Simplified Character a. 借计卡 b. 支票 c. 密码 d. 信用卡 e. 取款单 f. 硬币

MULTIPLE CHOICE - 問答 [153]

How to say "crayon" in Chinese language? a. 蠟筆 Là bǐ b. 色鉛筆 Sè qiān bǐ c. 迴文針 Huí wén zhēn d. 檔案夾 Dǎng àn jiā e. 馬克筆 Mǎ kè bǐ f. 奇異筆 Qí yì bǐ Simplified Character a. 蜡笔 b. 色铅笔 c. 回文针 d. 档案夹 e. 马克笔 f. 奇异笔

翻譯

Could you please translate this following sentence? Bisa kah kamu menterjemahkan kalimat berikut?  ... 木已成舟, 生米煮成熟飯 mù yǐ chéng zhōu, shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn 木已成舟, 生米煮成熟饭

MULTIPLE CHOICE - 問答 [152]

How to say "messy / disorder" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "brantakan / kacau balau" dlm bhs Mandarin? a. 應有盡有 Yīng yǒu jìn yǒu b. 亂七八糟 Luàn qī bā zāo c. 討價還價 Tǎo jià huán jià d. 異口同聲 Yì kǒu tóng shēng e. 滿載而歸 Mǎn zài ér guī f. 七上八下 Qī shàng bā xià Simplified Character a. 应有尽有 b. 乱七八糟 c. 讨价还价 d. 异口同声 e. 满载而归 f. 七上八下

Question - 問答 [151]

下班回到家 Xiàbān huí dàojiā 看到桌子上滿滿的 都是我喜歡吃的菜。 kàn dào zhuōzi shàng mǎn mǎn de  dōu shì wǒ xǐhuan chī de cài. 兒子走過來對我說  Érzi zǒu guòlái duì wǒ shuō: "媽媽,祝您母親節快樂!" “Mā mā, zhù nín mǔqīn jié kuàilè! ” 我的心里特別感動,   Wǒ de xīnlǐ tèbié gǎndòng, 我為有這樣的兒子感到驕傲。 wǒ wèi yǒu zhèyàng de érzi gǎndào jiāoào. 根據這段話,Gēnjù zhè duàn huà, 可以知道什麼?kěyǐ zhīdào shénme? A 菜涼了 cài liáng le B 兒子很激動 érzi hěn jīdòng C 母親很幽默 mǔqīn hěn yōumò D 今天是母親節 jīntiān shì mǔqīn jié Simplified Character 下班回到家,看到桌子上满满的都是我喜欢吃的菜。 儿子走过来对我说:"妈妈,祝您母亲节快乐" 我的心里特别感动,我为有这样的儿子感到骄傲。 根据这段话,可以知道什么? A 菜凉了 B 儿子很激动 C 母亲很幽默 D 今天是母亲节

翻譯

Could you please translate this following sentence? Bisa kah kamu menterjemahkan kalimat berikut? 入鄉隨俗 rù xiāng suí sú 入乡随俗

Arrange The Sentence 組句成段 [150]

please compile the following options into a consecutive sentence silakan menyusun opsi berikut kedalam kalimat yang berurutan A 為人們交友提供了方便 wéi rénmen jiāoyǒu tígōng le fāngbiàn B 網上各種免費的聊天工具 wǎng shàng gèzhǒng miǎnfèi de liáotiān gōngjù C 現在,連人們辦公也離不開它了 xiànzài, lián rénmen bàngōng yě lì bù kāi tā le Simplified Character A 为人们交友提供了方便 B 网上各种免费的聊天工具 C 现在,连人们办公也离不开它了

MULTIPLE CHOICE - 問答 [149]

How to say "ugly" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "jelek" dlm bhs Mandarin? a. 周末 Zhōu mò b. 醜惡 Chǒu è c. 汗臭 Hàn chòu d. 小丑 Xiǎo chǒu e. 仇恨 Chóu hèn f. 詛咒 Zǔ zhòu g. 潮州 Cháo zhōu Simplified Character A.周末 B.丑恶 C.汗臭 D.小丑 E.仇恨 F.诅咒 G.潮州

Question - 問答 [148]

下班時,同事小王叫住我, Xià bān shí, tóngshì xiǎo wáng jiào zhù wǒ, 說到現在還沒有聯繫上那位顧客, shuō dào xiànzài hái méiyǒu liánxì shàng nà wèi gùkè, 我告訴他的電話號碼不對。 wǒ gàosu tā de diànhuà hàomǎ bùduì. 我查了一下手機,才發現那個電話號碼少了一個數字, Wǒ chá le yīxià shǒujī, cái fāxiàn nàgè diànhuà hàomǎ shǎo le yīgè shùzì, 我真是太粗心了。 wǒ zhēnshi tài cūxīn le. 小王為什麼沒聯繫上那個顧客? Xiǎo wáng wèishéme méi liánxì shàng nàgè gùkè? A 手機丟了 shǒujī diū le B 傳真機壞了 chuánzhēn jī huài le C 電話號碼錯了 diànhuà hàomǎ cuò le D 顧客沒帶手機 gùkè mò dài shǒujī Simplified Character 下班时,同事小王叫住我, 说到现在还没有联系上那位顾客,我告诉他的 电话号码不对。我查了一下手机, 才发现那个电话号码少了一个数字, 我真是太粗心了。 小王为什么没联系上那个顾客? A 手机丢了 B 传真机坏了 C 电话号码错了 D 顾客没带手机

MULTIPLE CHOICE - 問答 [147]

How to say "tape dispenser" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "kotak solatip" dlm bhs Mandarin? a. 膠帶架 Jiāodài jià b. 釘書機 Dìng shū jī c. 打孔機 Dǎ kǒng jī d. 橡皮筋 Xiàng pí jīn e. 筆盒 Bǐ hé f. 原子筆 Yuán zǐ bǐ Simplified Character a. 胶带架 b. 钉书机 c. 打孔机 d. 橡皮筋 e. 笔盒 f. 原子笔

Arrange The Sentence 組句成段 [146]

please compile the following options into a consecutive sentence silakan menyusun opsi berikut kedalam kalimat yang berurutan A 從他嘴裏說出來也會 變得十分有趣 cóng tā zuǐ lǐ shuō chūlái yě huì biàn de shífēn yǒuqù B 他是一個幽默的人 tā shì yīgè yōumò de rén C 即使是很普通的經歷 jíshǐ shì hěn pǔtōng de jīnglì Simplified Character A 从他嘴里说出来也会变得十分有趣 B 他是一个幽默的人 C 即使是很普通的经历

翻譯

Could you please translate this following sentence? Bisa kah kamu menterjemahkan kalimat berikut? 我真想不透,   他是如何找到我們的 Wǒ zhēn xiǎng bú tòu,  tā shì rúhé zhǎodào wǒmen de 我真想不透,他是如何找到我们的

MULTIPLE CHOICE - 問答 [145]

How to say "short and stout" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "pendek dan gemuk sekel" dlm bhs Mandarin? a. 硬邦邦 Yìng bāng bāng b. 假惺惺 Jiǎ xīng xīng c. 胖墩墩 Pàng dūn dūn d. 黏糊糊 Nián hú hú e. 亂蓬蓬 Luàn péng péng f. 跑跑顛顛 Pǎo pǎo diān diān Simplified character a. 硬梆梆 b. 假惺惺 c. 胖墩墩 d. 黏糊糊 e. 乱蓬蓬 f. 跑跑颠颠

Question - 問答 [144]

Choose the right answer from the options available pilihlah jawaban yang tepat dari pilihan yang ada 小组讨论教学, 不仅让学生学到了知识 Xiǎozǔ tǎolùn jiàoxué, bùjǐn ràng xuéshēng xué dàole zhīshì, 更重要的是提供了一种愉快的学习环境。 gèng zhòngyào de shì tígōng le yīzhǒng yúkuài de xué xí huánjìng. 学生只有在这样的环境下,才敢想、敢说、敢做、敢怀疑。 Xuéshēng zhǐyǒu zài zhèyàng de huánjìng xià, cái gǎn xiǎng, gǎn shuō, gǎn zuò, gǎn huáiyí. 小组讨论教学使学生: Xiǎozǔ tǎolùn jiàoxué shǐ xuéshēng: A 更诚实 gèng chéngshí B 更有信心 gèng yǒu xìnxīn C 不重视知识 bù chóng shì zhīshì D 学会主动放弃 xuéhuì zhǔdòng fàngqì Original Character 小組討論教學,不僅讓學生學到了知識, 更重要的是提供了一種愉快的學 習環境。學生只有在這樣的環境下, 才敢想、敢說、敢做、敢懷疑。 小組討論教學使學生: A 更誠實 B 更有信心 C 不重視知識 D 學會主動放棄

MULTIPLE CHOICE - 問答 [143]

How to say "signature" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "tanda tangan" dlm bhs Mandarin? a. 手機 Shǒu jī b. 簽名 Qiān míng c. 證明 Zhèng míng d. 手臂 Shǒu bì e. 筆畫 Bǐ huà f. 帳戶 Zhàng hù Simplified Character a. 手机 b. 签名 c. 证明 d. 手臂 e. 笔画 f. 帐户

MULTIPLE CHOICE - 問答 [142]

How to say "earthquake" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "gempa bumi" dlm bhs Mandarin? 1. 熔岩 2. 噴發 3. 地震 4. 洪水 5. 暴風雨 6. 颶風 7. 濃霧 Simplified Character 1. 熔岩 2. 喷发 3. 地震 4. 洪水 5. 暴风雨 6. 飓风 7. 浓雾 1. 熔岩 Róng yán 2. 噴發 Pēn fā 3. 地震 Dì zhèn 4. 洪水 Hóng shuǐ 5. 暴風雨 Bào fēng yǔ 6. 颶風 Jù fēng 7. 濃霧 Nóng wù

MULTIPLE CHOICE - 問答 [141]

How to say "Clutch" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "kopling" dlm bhs Mandarin? 1. 煞車踏板 Shā chē tà bǎn 2. 喇叭 Lǎ bā 3. 車速表 Chē sù biǎo 4. 變速桿 Biàn sù gǎn 5. 排氣管 Pái qì guǎn 6. 轉向燈 Zhuǎn xiàng dēng 7. 離合器 Lí hé qì Simplified Character 1. 煞车踏板 2. 喇叭 3. 车速表 4. 变速杆 5. 排气管 6. 转向灯 7. 离合器

翻译

Could you please translate this following sentence? Bisa kah kamu menterjemahkan kalimat berikut? 他儘量節省  目的在於還清張震的債務 Tā jǐnliàng jiéshěng,  mùdì zàiyú huán qīng zhāngzhèn de zhàiwù 他尽量节省,目的在于还清张震的债务

MULTIPLE CHOICE - 問答 [140]

How to say "Visa" in Chinese language? a. 護照 Hù zhào b. 簽證 Qiān zhèng c. 股票 Gǔ piào d. 市場 Shì chǎng e. 投資 Tóu zī f. 融化 Róng huà Simplified Character A.护照 B.签证 C.股票 D.市场 E.投资 F.融化

MULTIPLE CHOICE - 問答 [139]

How to say "bromhidrosis" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "Telp Umum Koin" dlm bhs Mandarin? a. 香味 Xiāng wèi b. 項鍊 Xiàng liàn c. 狐臭 Hú chòu d. 香腸 Xiāng cháng e. 香薰療法 Xiāng xūn liáofǎ f. 香水 Xiāng shuǐ Simplified Character A.香味 B.项链 C.狐臭 D.香肠 E.香薰疗法 F.香水

How to say - to cause

“。。。 使 。。。” to get someone [feel or do something] from one action, act and react, to cause. membuat orang [merasa atau melakukan sesuatu] dari sebuah aksi, supaya, menyebabkan Formula 格式 [rumus] Verb1[an action] + 使 + noun [usually person] + verb2 predikat1[aksi] + 使 + kata benda [biasanya orang] + predikat2 for example 例子 [contohnya]: 看書使我感到快樂 Kàn shū shǐ wǒ gǎn dào kuài lè 看书使我感到快乐 Reading makes me feel happy Membaca membuat ku merasa bahagia 分享使我認識多朋友 Fēn xiǎng shǐ wǒ rèn shì duō péng yǒu 分享使我认识多朋友 Sharing makes me recognize more friends. Berbagi membuat saya mengenal lebih banyak lagi teman. 工作使我富有創意 Gōng zuò shǐ wǒ fù yǒu chuàng yì 工作使我富有创意 Working makes me [more] creative Bekerja membuat saya [lebih] inovatif. Note: 富有 = rich of [kaya akan] 創意 = creative, innovative.

Arrange The Sentence 組句成段 [138]

please compile the following options into a consecutive sentence silakan menyusun opsi berikut kedalam kalimat yang berurutan A 因為紅色能更好地保護皮膚 yīnwèi hóngsè néng gèng hǎo dì bǎohù pífū B 按照經驗,人們往往認為 夏天應該多穿白色衣服 ànzhào jīngyàn, rénmen wǎngwǎng rènwéi xiàtiān yìng gāi duō chuān báisè yīfú C 但有研究證明,其實穿紅色的更好 dàn yǒu yánjiū zhèngmíng, qíshí chuān hóngsè de gèng hǎo Simplified Character A 因为红色能更好地保护皮肤 B 按照经验,人们往往认为 夏天应该多穿白色衣服 C 但有研究证明,其实穿红色的更好

翻譯

Could you please translate this following sentence? Bisa kah kamu menterjemahkan kalimat berikut? 林愛珍是我的好友 ,   她討厭八卦和偽善的人 Lín ài zhēn shì wǒ de hǎo you,  tā tǎoyàn bāguà hé wèishàn de rén 林爱珍是我的好友 ,   她讨厌八卦和伪善 的人

翻譯

Could you please translate this followingsentence? Bisa kah kamu menterjemahkan kalimat berikut? 林愛珍是我的好友 ,   她討厭八卦和偽善的人 Lín ài zhēn shì wǒ de hǎo you,  tā tǎoyàn bāguàhé wèishàn de rén 林爱珍是我的好友 ,   她讨厌八卦和伪善 的人

MULTIPLE CHOICE - 問答 [137]

How to say "[bank] passbook" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "Buku Tabungan" dlm bhs Mandarin? a. 存在 Cún zài b. 信用卡 Xìn yòng kǎ c. 存錢 Cún qián d. 借方卡  Jiè fāng kǎ e. 存摺 Cún zhé f. 證明書 Zhèng míng shū Simplified Character a. 存在 b. 信用卡 c. 存钱 d. 借方卡 e. 存折 f. 证明书

翻譯

Could you please translate this following sentence? Bisa kah kamu menterjemahkan kalimat berikut? 亞洲,近期在經濟方面 的一些事件, 令人十分振奮 Yàzhōu, jìnqí zài jīngjì fāngmiàn de yīxiē shìjiàn, lìng rén shífēn zhènfèn 亚洲,近期在经济方面 的一些事件, 令人十分振奋

Question - 选词填充 [136]

Choose the right answer from the options available pilihlah jawaban yang tepat dari pilihan yang ada A 嚴格yángé [严格] B 後悔hòuhuǐ [后悔] C 溫度wēndù [温度] D 直接zhíjiē [直接] E 重點zhòngdiǎn [重点] F 提醒tíxǐng [提醒] 例如Lìrú [Example]: A:今天真冷啊,好像白天最高( C )才2℃。 Jīntiān zhēn lěng a, hǎoxiàng báitiān zuìgāo (C ) cái 2℃. 今天真冷啊,好像白天最高( C )才2℃。 B:剛才電視裏說明天更冷。 Gāngcái diànshì li shuōmíng tiān gèng lěng. 刚才电视里说明天更冷。 QUESTIONs: 01. A:經理,新的計畫發您信箱了,您看了嗎? Jīnglǐ, xīn de jìhuà fā nín xìnxiāng le, nín kàn le ma? B:內容太簡單,不夠詳細,缺少( ),明天我們得繼續討論。 Nèiróng tài jiǎndān, bùgòu xiángxì, quēshǎo ( ), míngtiān wǒmen de jìxù tǎolùn. 02. A:最近我總是咳嗽,吃點兒什麼藥好? Zuìjìn wǒ zǒng shì késou, chī diǎn er shénme yào hǎo? B:以後別抽煙了好不好?等身體出現問題了,( )就來不及了。 Yǐhòu bié chōu yān le hǎobù hǎo? Děng shēntǐ chūxiàn wèntí le,( ) jiù láibují le. 03. A:週末的演出改到晚上7 點了,你通知小王了沒? Zhōumò de yǎnchū gǎi dào wǎnshàng 7 diǎn le, nǐ tōngzhī xiǎo wáng le méi? B:還沒呢,一上午都在忙。你不( )的話,我可能真忘了。 Hái méi ne, yī shàngwǔ dōu zài máng. Nǐ bù ( ) dehuà, wǒ kěnéng zhēn wàng le. 04. A:真讓

MULTIPLE CHOICE - 問答 [135]

How to say "necklace" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "kalung" dlm bhs Mandarin? 1. 鐲子 Zhuó zi 2. 戒指 Jiè zhǐ 3. 項鍊 Xiàng liàn 4. 耳環 Ěr huán 5. 髮箍 Fà gū 6. 肉包 Ròu bāo Simplified Character 1. 镯子 2. 戒指 3. 项链 4. 耳环 5. 发箍 6. 肉包

How to say - If .... then ...

要是 。。。, 就 。。。 If ... , then .... means if something happen, then what to do? or if someone do something, then other do [something] too. Jika ... Kemudian ... Formula 格式 [rumus] 要是 + subject + verb, object + 就 + verb. 要是 + subjek + predikat, objek + 就 + predikat. You can put the adverb after the subject Kamu bisa menaruh kata keterangan waktu setelah subjek 要是 + subject + [adverb of time] + verb, object + 就 + verb. 要是 + subjek + [keterangan waktu] + predikat, objek + 就 + predikat. Or ib you want to put the subject in the first sentence is allowed too. atau jika kamu ingin menaruh subjek pada bagian pertama dalam kalimat juga boleh: subject + 要是 + [adverb of time] + verb, object + 就 + verb. subjek + 要是 + [keterangan waktu] + predikat, objek + 就 + predikat. for example 例子 [contohnya]: 要是你喝,我就喝。 Yào shì nǐ hē, wǒ jiù hē. 要是你喝,我就喝。 If you drink [it], then I drink [it]. Jika kau minum, saya akan minum. 要是今天下雨,我就不跟你們去玩。 Yào shì jīn tiān xià yǚ, wǒ jiù bù gēn nǐ men qǜ wán. 要是今天下雨,我就不跟你

翻譯

Could you please translate this following sentence? Bisa kah kamu menterjemahkan kalimat berikut? 仁愛是聯結社會的金鏈 Rén ài shì lián jié shè huì de jīn liàn 仁爱是联结社会的金链

Arrange The Sentence 組句成段 [134]

please compile the following options into a consecutive sentence silakan menyusun opsi berikut kedalam kalimat yang berurutan A 學會接受別人的批評 xuéhuì jiēshòu biérén de pīpíng B 然後才會變得更優秀 ránhòu cái huì biàn de gèng yōuxiù C 才能發現自己的缺點 cáinéng fāxiàn zìjǐ de quēdiǎn Simplified Character A 学会接受别人的批评 B 然后才会变得更优秀 C 才能发现自己的缺点

How to say - first....then...

先 ... 再 ... First do one thing, then do other thing. Melakukan satu hal terlebih dahulu , kemudian melakukan hal yang lainnya Formula 格式 [rumus] Subject [+ modal verb] + 先 + verb1 [+ object], 再 + verb2 [+object] Subjek [+modal verb] + 先 + predikat1 [+ objek], 再 + predikat2 [+object] for example 例子 [contohnya]: 我們先喝一杯茶,再離開。 Wǒ men xiān hē yì bēi chá, zài lí kāi 我们先喝一杯茶,再离开。 let's drink a cup of tea firs, then leave. kami minum segelas teh terlebih dahulu, kemudian pergi. 你先說,我再說。 Nǐ xiān shuō, wǒ zài shuō 你先说,我再说。 You say [something] first, then I say. Kamu ngomong terlebih dahulu, baru saya. 你應該先買票,再上車。 Nǐ yīng gāi xiān mǎi piào, zài shàng chē. 你应该先买票,再上车。 you must buy the ticket first, then get into the car. Kamu harus beli tiket terlebih dahulu, kemudian naik kendaraan. 我要先休息一會兒,再做。 Wǒ yào xiān xiū xí yí huìr, zài zuò. 我要先休息一会儿,再做。 I'd like to take a rest for a while first then do the task. Saya ingin beristirahat sebentar terlebih dahulu, kemudian mengerjakannya. Moda

MULTIPLE CHOICE - 問答 [133]

How to say "Carpet" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "karpet" dlm bhs Mandarin? a. 地攤 Dì tān b. 敵探 Dí tàn c. 地毯 Dì tǎn d. 細作 Xì zuò e. 雞蛋 Jī dàn f. 抹布 mǒbù Simplified Character A.地摊 B.敌探 C.地毯 D.细作 E.鸡蛋 F.抹布

Arrange The Sentence 組句成段 [132]

please compile the following options into a consecutive sentence silakan menyusun opsi berikut kedalam kalimat yang berurutan A 我從小就養成了寫日記的習慣 wǒ cóngxiǎo jiù yǎngchéng le xiě rìjì de xíguàn B 把每天發生的事情記在筆記本上 bǎ měi tiān fāshēng de shìqíng jì zài bǐjìběn shàng C 也算是對一天生活的總結 yě suànshì duì yītiān shēnghuó de zǒngjié Simplified Character A 我从小就养成了写日记的习惯 B 把每天发生的事情记在笔记本上 C 也算是对一天生活的总结

MULTIPLE CHOICE - 問答 [131]

How to say "Coin Phone" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "Telp Umum Koin" dlm bhs Mandarin? a. 文件櫃 Wén jiàn guì b. 提款機 Tí kuǎn jī c. 傳真機 Chuán zhēn jī d. 磁卡電話 Cí kǎ diànhuà e. 投幣電話 Tóu bì diàn huà f. 航空郵件 Háng kōng yóujiàn simplified character a. 文件柜 b. 提款机 c. 传真机 d. 磁卡电话 e. 投币电话 f. 航空邮件

MULTIPLE CHOICE - 問答 [130]

How to say "address" in Chinese language? Bagaimana mengucapkan "alamat" dlm bhs Mandarin? a. 公寓 Gōng yù b. 方向 Fāng xiàng c. 地方 Dì fāng d. 鐵板燒 Tiě bǎn shāo e. 公雞 Gōng jī f. 地址 Dì zhǐ g. 地板 Dì bǎn Simplified character a. 公寓 b. 方向 c. 地方 d. 铁板烧 e. 公鸡 f. 地址 g. 地板 The answer is _ _ _

Arrange The Sentence 組句成段 [129]

please compile the following options into a consecutive sentence silakan menyusun opsi berikut kedalam kalimat yang berurutan A 而且環境保護得也很好 érqiě huánjìng bǎohù de yě hěn hǎo B 小城四季的風景都很美 xiǎochéng sìjì de fēngjǐng dōu hěn měi C 因此每年都吸引著成千上萬的遊客去那兒旅遊 yīncǐ měinián dōu xīyǐn zhe chéng qiān shàng wàn de yóukè qù nàer lǚyóu Simplified Character A 而且环境保护得也很好 B 小城四季的风景都很美 C 因此每年都吸引着成千上万的游客去那儿旅游