Chinese Learning Page「CLP」

遷移與學習具有類似的解釋 簡單來說，學習是通過學習或經驗 而獲得知識或學會技能。 Qiānyí yǔ xuéxí jùyǒu lèisì de jiěshì jiǎndān lái shuō, xuéxí shì tōngguò xuéxí huò jīngyàn ér huòdé zhīshì huò xuéhuì jìnéng. 遷移詳細解釋 所謂“遷移”就是舉一反三, 學習了這種技能再去學習另一種技能, 就會學得更快更順利。 Suǒwèi “qiānyí” jiùshì jǔyīfǎnsān, xuéxíle zhè zhǒng jìnéng zài qù xuéxí lìng yīzhǒng jìnéng, jiù huì xué dé gèng kuài gèng shùnlì. “遷移”有兩種: “Qiānyí” yǒu liǎng zhǒng: 一 是已掌握的技能對新技能的掌握產生積極影響, 這是正遷移。 如學生學了朗誦,對學習演說有積極影 響。 Yī shì yǐ zhǎngwò de jìnéng duì xīn jìnéng de zhǎngwò chǎnshēng jījí yǐngxiǎng, zhè shìzhèng qiānyí. Rú xuéshēng xuéle lǎngsòng, duì xuéxí yǎnshuō yǒu jījí yǐngxiǎng. 二 是已掌握的技能對新技能的掌握給予消極影響, 這是負遷移。 例如,學習語音中 zh、ch、sh、r 的 發音方法, 經過多次練習,反复糾正錯誤, 基本上掌握了這些翹舌音的發音方法。 Èr shì yǐ zhǎngwò de jìnéng duì xīn jìnéng de zhǎngwò jǐyǔ xiāojí yǐngxiǎng, zhè shì fù qiānyí. Lìrú, xuéxí yǔyīn zhōng zh,ch,sh,r de fāyīn fāngfǎ, jīngguò duō cì liànxí, fǎnfù jiūzhèng cuòwù, jīběn shàng zhǎngwòle zhèxiē qiào shé yīn de fāyīn fāngfǎ. 以後練習 z、c、s 時, 往往會讀成翹舌音, 或者讀時要停頓下來考慮究竟如何發音, 要不要翹舌,這就是...

Original Script “裝腔作勢” Zhuāng qiāng zuò shì 這個辭形容人故意做作 zhè ge cí xíng róng rén gù yì zuò zuo 近義辭：矯揉造作 jìn yì cí: Jiǎo róu zào zuò 反義辭：純真自然 fǎn yì cí: Chún zhēn zì rán 例句 lì jù： 那個人只敢對弱小者裝腔作勢， 看見比他高大強壯的時候， 他就夾著尾巴而跑。膽小鬼！ Nà gèrén zhǐ gǎn duì ruòxiǎo zhě zhuāngqiāngzuòshì, kànjiàn bǐ tā gāodà qiángzhuàng de shíhòu, tā jiù jiāzhe wěibā ér pǎo. Dǎnxiǎoguǐ! Simplified Script “装腔作势” 这个辞形容人故意做作 近义辞：矫揉造作 反义辞：纯真自然 例句： 那个人只敢对弱小者装腔作势，看见比他高大强壮的时候，他就夹着尾巴而跑。 Word Bank 裝 － 假装 jià Zhuāng = pretend, disguise, fake 腔 qiāng ＝ speech 做作 zuò zuò ＝ to act like someone, imitate, acting 勢 Shì［架势 jià shì or 姿势 zī shì］= posture 作势 = strike a pose 辭 - 詞 cí ＝ words 形容 xíng róng = describe 人 rén - 一個人 yí ge rén = a person 故意 = intentionally 矯揉造作 = Strike a pose [the act of pretending to be outstanding or good, but actually he/she is not] 純真 chún zhēn = pure and faithful 自然 zì rán = nature, naturally 例句 lì jù = illustrative sentence 只 - 衹 zhǐ = only, merely 敢 gǎn = dare to 對 duì = towards 弱小 ruò xiǎo = week and sma...