Special Word - Tolerance

山包海容

shān bāo hǎi róng

also called 又稱為 :
山容海纳
shān róng hǎi nà

meaning :

tolerance and broad minded

toleransi dan pemikiran yang terbuka

Analytical Explication
分析解釋 :

器量宏大,胸襟開闊
Qìliàng hóngdà, xiōngjīn kāikuò
器量宏大,胸襟开阔

形容胸懷寬廣，
能象山谷和大海一樣容物
Xíngróng xiōnghuái kuānguǎng,
Néng xiàng shāngǔ hé dàhǎi yíyàng róng wù
形容胸怀宽广，
能象山谷和大海一样容物


word bank:

1. 器量 = tolerance [toleransi]
2. 宏大 = great, massive [besar]
3. 胸襟 = heart - breadth of mind – mind ; aspiration; vision [bidang / lahan pemikiran]
4. 開闊 = wide; open (spaces); to open up [terbuka]
5. 形容 = describing / to indicate [menggambarkan/mengartikan]
6. 胸懷 = one's bosom (the seat of emotions); breast; broad-minded and open; to think about; to cherish [dada – lapang, bersifat kelapangan dada, terbuka, berjiwa besar]
7. 寬廣 = wide; broad; extensive; vast [luas ; megah]
8. 象山 Xiangshan district of Guilin city , Guangxi; Xiangshan county in Ningbo , Zhejiang
9. 谷 = valley [desa]
10. 和 = and [dan]
11. 大海 = ocean [samudera]
12. 一樣 – 同樣 = same [sama]
13. 容物 = content, form, figure [bentuk, image]